jueves, 29 de noviembre de 2012

5th Weekend Recap - 2W / 0L

Hi there! Here we are again with our weekly weekend recap bringing two exciting summaries of Friday and Sunday games. The Celtics surprised us all with a massive win against the Thunder controlling every aspect of the game. Furthermore, Sunday's game was totally unexpected as it was extended to an OT but we finally we managed to escape from Florida with a precious win.
Let's see what happened in each of the matches:

(Win 100-108) Friday 23 vs OKC Thunder

The Truth commanded the team with four 3's & 27 points
Our first game of the Weekend was on Friday against last year's NBA finalists: The OKC Thunder. As the way the Celtics were playing lately, nobody expected a win like that against them. But our pride goes beyond everything and we played as if it was a playoff game, with strong defense and good ball-sharing. 
As you can see in the photo, the main protagonist of the game was Pierce aka The Truth, who played as if he had 25 years old scoring 27 points in 31 minutes with 4-6 from 3. Our defense was so good that we forced the Thunder to shoot under 47% from 2 and 25% from 3. Plus, we shared the ball perfectly in a way that almost everybody got touches except Barbosa who didn't have a good day. Most of this exceptional ball-share was thanks to Rondo who had 16 assists and did a terrific job against Westbrook. I have to say that we did good pressing the ball that forced the Thunder to commit 16 turnovers, and that hurt them all the game.
I would also like to highlight former Thunder Jeff Green's performance against his old teammates: he scored 17 points in 24 minutes and played very aggressively every single minute he was on the parquet.

(Win 116-110) Sunday 25 vs Orlando Magic

Kg saved the day with 24 points and 10 rebounds
The next game was on Sunday in Florida against the Orlando Magic. Overall, the game was not pretty at all. The defensive effort shown on Friday's game against the Thunder was not present here as we let the Magic shoot 42% from 3. 
Our first half was not bad and we were up almost all the time but at the end of the third quarter they went up with a buzzer-beater from Jameer Nelson. Here is when our team started to react. Thanks to a big Pierce that scored 14 points in the second half (3-5 from 3), we started to go up again in the fourth quarter but an inspired Redick who had 21 from the bench helped them to stay in the game. Finally, after KG missed a shot and the Magic turned the ball over, the game was still even and Pierce had the opportunity to win it but he missed a turnaround jumper at the buzzer. Fortunately, the OT was way better as our key players appeared again. A huge KG who had 24+10 and a flashy Rondo who had 16 assists combined each other to give the Celtics a new win.
As we always say, despite the results we still believe in defense and Garnett expressed it with his words (Yahoo): ''We're a defensive team that can score the basketball,'' Garnett said. ''We always have been. As long as Doc's going to be here, that's how it's going to be.'' 
Finally, I would like to highlight Barbosa's spark from the bench with 15 points in 10 minutes and of course, Sullinger who had a big game with 11 points and 6 rebounds. It's nice to have one of these guys each game, but we have to make sure everyone joins the game at the same time. In this game, we missed Green (despite his big game on Friday) and Terry (couldn't score the ball) and as usual Lee, who's still trying to shape his game with his new team.

Having said everything about the weekend, it's time to focus on tonight's game against the Nets. Expect it to be a difficult but a great game at the same time, as it is becoming a nice duel to watch. Will Rondo continue his +10 assists streak?


Many thanks for reading and don't forget to follow us on Twitter (twitter.com/allboutceltics) and on our brand-new Facebook page (facebook.com/itsallaboutCelticsBlog)

LET'S GO CELTICS!!!


[Spanish Version]


Hola de nuevo! Aquí estamos con nuestro repaso semanal del fin de semana con los resúmenes de los 
dos partidos que se jugaron el viernes y domingo de madrugada. En el primer partido, los Celtics nos sorprendieron con una gran victoria ante los Thunder controlando todos los aspectos del juego. El domingo en cambio, parecía que iba a ser un partido ganable y acabó siendo una prórroga, aunque pudimos escapar de Florida con una victoria.
Veamos lo que ocurrió con detalle en cada uno de los partidos:

(Victoria 100-108) Viernes 23 vs OKC Thunder

The Truth lideró la victoria con 27 puntos y 4 triples
El primer partido del fin de semana fue el viernes ante los finalistas de la temporada pasada: los OKC Thunder. Nadie esperaba que el partido sería tan fácil para los verdes, ya que últimamente no estamos jugando nuestro mejor baloncesto. Pero nuestro está por encima de todas las cosas y nos hizo jugar como si de un partido de playoff se tratara: jugando una gran defensa y moviendo bien el balón.
Como podéis observar en la foto, el principal protagonista del encuentro fue Pierce aka The Truth, cuya actuación fue memorable anotando 27 puntos en 31 minutos con 4-6 en triples. En el aspecto defensivo, nuestra defensa fue tan buena que los Thunder lanzaron por debajo del 47% en tiros de 2 y con un 25% desde la línea de 3. Por otro lado, la pelota fue movida de tal manera que todo el equipo estuvo involucrado en el ataque (excepto Barbosa que no tuvo un buen partido). Tal buen movimiento de balón fue básicamente gracias a Rondo y sus 16 asistencias, y cuyo juego defensivo fue eficiente al estar encima de Westbrook durante casi todo el partido. El hecho de que hiciéramos tan buena defensa provocó que los Thunder cometieran 16 pérdidas y ayudó a poder controlar su juego más eficientemente.
Como apunte final, me gustaría destacar la actuación del ex-Thunder Jeff Green con 17 puntos en 24 minutos y su agresividad en todos los minutos que estuvo en cancha.

(Victoria 116-110) Domingo 23 vs Orlando Magic

Garnett fue decisivo con 24 puntos y 10 rebotes
El siguiente partido fue el domingo en Florida ante los Orlando Magic. En general, el partido no fue muy bueno. Defensivamente, no jugamos como en el partido anterior ante Thunder y eso se notó ya que los Magic tiraron con un 42% de acierto desde la línea de 3. La primera parte no fue del todo mal y estuvimos por encima casi todo el rato pero fue al final del tercer cuarto cuando los Magic se pusieron por encima gracias a un tiro sobre la bocina de Nelson. Fue aquí cuando nuestro equipo se dio cuenta de que algo iba mal y tenían que reaccionar. Así pues, un inspirado Pierce se puso las pilas y anotó 14 puntos en la segunda parte (3-5 de 3) para ponernos delante en el cuarto cuarto. Pero un enchufado Redick que anotó 21 puntos desde el banquillo ayudó a su equipo a sobrevivir. Finalmente, después de que KG fallara un tiro y los Magic perdieran una pelota, Pierce tuvo el balón de la victoria con un tiro a media distancia pero la pelota no entró y el partido se fue a la prórroga. Fue en la prórroga cuando Rondo (16 asistencias) y KG (24 puntos y 10 rebotes) se combinaron para ganar la parte y llevarse el partido a casa.
Como siempre decimos aquí en el blog, aún es pronto y toca seguir creyendo en la defensa y así lo piensa KG con sus palabras (Yahoo): "Somos un equipo defensivo anotador" Garnett dijo. "Siempre lo hemos sido. Al menos hasta que Doc esté aquí, lo seguiremos siendo".
Finalmente, para acabar el resumen, me gustaría destacar la excelente aportación de Barbosa desde el banquillo con 15 puntos en 10 minutos y por supuesto el partido de Sullinger con 11 puntos y 6 rebotes. Es verdad que muy bien al menos tener la aportación de alguno de estos jugadores en cada partido, pero es verdad que necesitamos todos los jugadores si queremos ganar ese título que tanto ansiamos. En este partido echamos de menos jugadores como Green (a pesar del partidazo contra Thunder), Terry (no le entró nada) y por supuesto Lee, que aún está intentando ajustar su juego a los esquemas de Doc.

Habiéndolo dicho todo sobre el fin de semana, toca centrarse en el partido de dentro de 1 hora ante los Nets. Se espera que sea un partido difícil pero entretenido a la vez, ya que últimamente se están enfrentando bastante y se está creando una rivalidad interesante.


Gracias por leernos y sobretodo no os olvidéis de seguirnos en Twitter (twitter.com/allboutceltics) y en nuestra nueva página de Facebook (facebook.com/itsallaboutCelticsBlog)

LET'S GO CELTICS!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada